4] Ο Χριστός απέθανε κατά τας Γραφάς υπέρ των αμαρτιών ημών [Α' Κορινθίους ιε', 3] και χαρίζει την ελευθερίαν εις εκείνους, οίτινες τον υπηρετούν πιστώς. Διότι λέγει: ευ δούλε αγαθέ και πιστέ, επί ολίγα ης πιστός, επί πολλών σε καταστήσω, είσελθε εις την χαράν του Κυρίου σου. [Ματθαίου κε', 21].
4] Ο Χριστός απέθανε [σταυρώθηκε] στο σταυρό [όπως λέγουν οι Γραφές] διά τις αμαρτίες μας, και χαρίζει [την προσφέρει όχι ως ανταλλαγή καθώς εμείς νομίζουμε, επειδή τον δουλέψαμε] την ελευθερίαν [την αιώνιο ζωή την προσφέρει ως δώρο] σε εκείνους οι οποίοι [από το Βάπτισμα και ύστερα] τον υπηρετούν πιστά. Λέγει ο Χριστός [στις Γραφές] : ευ [εύγε] δούλε αγαθέ και πιστέ, επί ολίγα [τα καθημερινά κλπ] ης πιστός, [ήσουνα αξιόπιστος] επί πολλών [στα πολλά και σοβαρά και υπεύθυνα θα σε διορίσω] σε καταστήσω, είσελθε [έλα, μπες μέσα] εις την χαράν [χάριν=χαρισματικά από τον Κύριόν σου, που είναι εύσπλαχνος] του Κυρίου σου. Η χάρις φέρνει την χαράν αδελφοί, και όχι η χαρά την χάριν.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου